Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Andy Serkis
БЭТМЕН (2022)       THE BATMAN (2022)

клик - увеличить
Режиссер: Matt Reeves
Актеры: Robert Pattinson, Zoe Kravitz, Jeffrey Wright, Colin Farrell, Paul Dano, John Turturro, Andy Serkis, Peter Sarsgaard, Peter McDonald, Rupert Penry-Jones
Раздел: комиксы
Время: 176 мин.  2022 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, португальские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ 2. ДВЕ КРЕПОСТИ       THE LORD OF THE RINGS: THE TWO TOWERS

клик - увеличить
Режиссер: Peter Jackson
Актеры: Elijah Wood, Ian McKellen, Ian Holm, Viggo Mortensen, Sean Bean, Sean Astin, Hugo Weaving, Orlando Bloom, Billy Boyd, Cate Blanchett, Liv Tyler, Christopher Lee, Miranda Otto, Andy Serkis, Brad Dourif, Karl Urban, Bernard Hill
Раздел: сказка / фэнтези
Время: 223 min.  2002 год
Переводчик/звук: Рябов: DTS-HD Master Audio 6.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 6.1
Субтитры: английские, испанские, русские, эльфийские (в местах где говорят по-эльфийски)
Носитель: два блю-рей диска по 50 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ 3. ВОЗВРАЩЕНИЕ КОРОЛЯ       THE LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING

клик - увеличить
Режиссер: Peter Jackson
Актеры: Elijah Wood, Ian McKellen, Ian Holm, Viggo Mortensen, Sean Bean, Sean Astin, Hugo Weaving, Orlando Bloom, Billy Boyd, Cate Blanchett, Liv Tyler, Christopher Lee, Miranda Otto, Andy Serkis, Brad Dourif, Karl Urban, Bernard Hill
Раздел: сказка / фэнтези
Время: 251 min.  2003 год
Переводчик/звук: Рябов: DTS-HD Master Audio 6.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 6.1
Субтитры: английские, испанские, русские, эльфийские (в местах где говорят по-эльфийски)
Носитель: два блю-рей диска по 50 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


ВОЙНА ЗА ПЛАНЕТУ ОБЕЗЬЯН       WAR FOR THE PLANET OF THE APES

клик - увеличить
Режиссер: Matt Reeves
Актеры: Andy Serkis, Woody Harrelson, Steve Zahn, Judy Greer, Karin Konoval, Amiah Miller
Раздел: фантастика
Время: 139 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЗВЕЗДНЫЕ ВОЙНЫ: ЭПИЗОД 7 - ПРОБУЖДЕНИЕ СИЛЫ       STAR WARS: EPISODE 7 - THE FORCE AWAKENS

клик - увеличить
Режиссер: J.J. Abrams
Актеры: Harrison Ford, Carrie Fisher, Adam Driver, Daisy Ridley, John Boyega, Oscar Isaac, Mark Hamill, Simon Pegg, Andy Serkis, Max von Sydow
Раздел: фантастика, эксклюзив
Время: 138 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив


ЗВЕЗДНЫЕ ВОЙНЫ: ЭПИЗОД 8 - ПОСЛЕДНИЙ ДЖЕДАЙ       STAR WARS: EPISODE VIII - THE LAST JEDI

клик - увеличить
Режиссер: Rian Johnson
Актеры: Daisy Ridley, Adam Driver, Oscar Isaac, Carrie Fisher, Mark Hamill, Domhnall Gleeson, John Boyega, Andy Serkis, Max von Sydow, Benicio del Toro, Simon Pegg, Tom Hardy, Warwick Davis
Раздел: фантастика
Время: 152 min.  2017 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЗВЕЗДНЫЕ ВОЙНЫ: ЭПИЗОД 9 - ВОСХОЖДЕНИЕ СКАЙУОКЕРА       STAR WARS: EPISODE IX - THE RISE OF SKYWALKER

клик - увеличить
Режиссер: J.J. Abrams
Актеры: Mark Hamill, Daisy Ridley, John Boyega, Adam Driver, Oscar Isaac, Keri Russell, Andy Serkis, Billy Dee Williams, Carrie Fisher, Warwick Davis
Раздел: фантастика
Время: 142 мин.  2019 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


КИНГ КОНГ       KING KONG

клик - увеличить
Режиссер: Peter Jackson
Актеры: Naomi Watts, Jack Black, Adrien Brody, Thomas Kretschmann, Jamie Bell, Colin Hanks, Andy Serkis
Раздел: фантастика
Время: 201 min.  2005 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: полная, режиссерская версия фильма


ПЛАНЕТА ОБЕЗЬЯН. ВОССТАНИЕ       RISE OF THE PLANET OF THE APES

клик - увеличить
Режиссер: Rupert Wyatt
Актеры: James Franco, Freida Pinto, John Lithgow, Andy Serkis, Brian Cox, Tom Felton
Раздел: фантастика
Время: 105 min.   2011 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы и комментарии с русскими субтитрами.


ПЛАНЕТА ОБЕЗЬЯН. РЕВОЛЮЦИЯ       DAWN OF THE PLANET OF THE APES

клик - увеличить
Режиссер: Matt Reeves
Актеры: Andy Serkis, Jason Clarke, Gary Oldman, Keri Russell, Judy Greer
Раздел: фантастика
Время: 130 min.  2014 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы и комментарии с русскими субтитрами.


ПЛАНЕТА ОБЕЗЬЯН. РЕВОЛЮЦИЯ 3D       DAWN OF THE PLANET OF THE APES 3D

клик - увеличить
Режиссер: Matt Reeves
Актеры: Andy Serkis, Jason Clarke, Gary Oldman, Keri Russell, Judy Greer
Раздел: 3D, фантастика
Время: 130 min.  2014 год
Переводчик/звук: Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские, испанские, французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПРЕСТИЖ       THE PRESTIGE

клик - увеличить
Режиссер: Christopher Nolan
Актеры: Hugh Jackman, Christian Bale, Michael Caine, Scarlett Johansson, David Bowie, Andy Serkis
Раздел: триллер, детектив
Время: 130 min.  2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ПРИКЛЮЧЕНИЯ ТИНТИНА       THE ADVENTURES OF TINTIN

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Jamie Bell, Andy Serkis, Daniel Craig, Simon Pegg, Nick Fros
Раздел: мультфильм, эксклюзив
Время: 107 min.  2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами.


ПРИКЛЮЧЕНИЯ ТИНТИНА 3D       THE ADVENTURES OF TINTIN 3D

клик - увеличить
Режиссер: Steven Spielberg
Актеры: Jamie Bell, Andy Serkis, Daniel Craig, Simon Pegg, Nick Frost
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 107 min.   2011 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D